28
Май

Легенда синего моря (2016) — сюжет, описание всех серий сериала

Легенда синего моря (2016) — сюжет, описание всех серий сериала

Другое название: Pureun badaui jeonseol, 푸른 바다의 전설
Режиссер: Чин Хёк
Сценарист: Пак Чи-ын
Жанр: мелодрама, драма, фэнтези, исторический, комедия
Страна: Южная Корея
Премьера: 16 ноября 2016
Количество серий: 20
Ограничения по возрасту: 16+

В ролях: Чон Чжи Хен, Ли Мин Хо, Ли Хи Чжун, Син Вон Хо, Ли Джи-хун, Хван Син-хе, Чой Чон-ву, На Ен Хи, Щин Хе-сон, Мун Со Ри и др.

Сюжет сериала Легенда синего моря (2016)

В основе сюжета старинные легенды о русалках. Ступившая на землю русалка Сим Чон встречает циничного мошенника Хо Джун Дже и влюбляется в него. В современном мире она неминуемо столкнётся с трудностями понимания человеческой жизни. Он же — гениальный аферист, мастерски владеющий навыком гипноза. И зарабатывает на обмане людей. Существует связь, которая соединяет их судьбы с прошлым. Ким Дам Рён — сын благородной семьи, городской советник, возлюбленный Сэва во времена династии Чосон. Их история повторяется спустя века.

Описание серий сериала Легенда синего моря (2016)

Описание серий составлено специально для сайта teletoday.ru, полное или частичное копирование запрещено!

Легенда синего моя 1 серия

Август 1598 года, в северо-восточной провинции Канвондо. Произошёл мощный ураган. На берег выбросило много рыбы, жители радостно её собирают, отмечая, что никогда такого не видели. Но вскоре они удивляются ещё больше, когда видят русалку. Говорят, если дотронуться до русалки, она заберёт душу и воспоминания человека, поэтому жители с опаской подходят к существу.

Жители принимают нового Наместника, и во время празднества Лорд Ян обещает продемонстрировать редкое зрелище. Господину Дам Рену показывают русалку. Он спрашивает, что с ней собираются делать? И получает объяснение, что масло русалки невероятно ценно, горит невероятно долго и никогда не портится. Наместник отмечает, что заранее все изучил, прежде чем сюда приехать, и обнаружил, что Лорд Ян купил свой путь в государственную должность, а затем утроил налог на рыболовство, что является преступлением. Чтобы избежать наказания, Лорд Яну пришлось отпустить русалку.

Дам-Рен смотрит, как русалка уплывает, но она останавливается, чтобы оглянуться на него, затем поворачивается, чтобы подплыть к его лодке. Она протягивает руку. Лучше ему все-таки не касаться её руки, — говорит наблюдающий с берега рыбак, — Миры русалок и людей слишком разные, пытаться объединить эти миры бессмысленно.

Наши дни. Хо Джун Дже — аферист международного класса, отличный психолог и гипнотизер. Он грабит богатых подонков, преподавая им урок.

В современном мире все ещё водятся русалки. И та русалка из прошлого снова приплыла на зов неугасающей любви. Она находит зеленый браслет, который ранее мы видели на руке Дам Рена, и надевает его себе на руку. Мальчик с теплохода замечает русалку, но ему никто не верит.

Вдруг начинается шторм. На морском курорте Джун Дже сидит снаружи, глядя на взволнованное море, когда приближается шторм. Русалка оказывается выброшенной на берег. С удивлением она обнаруживает у себя ноги. А когда прыгает в воду, то у неё снова появляется хвост. Она незаметно наблюдает за мужчиной неподалёку, а позже оказывается в его номере.

Проснувшись, Джун Дже в шоке от беспорядка, и что некая девушка стоит в его одежде в шкафу. Опасаясь его, она пинает его в живот так, что он отлетает на приличное расстояние. Девушка хотела прыгнуть в море, но препятствием для неё стало стекло. Джун Дже вызывает полицию, и её забирают. С жалостью он смотрит на то, что она идет босиком, у нее изранены ноги и на нее надели наручники, хотя она ничего не украла. Отправляясь в участок в машине, русалка с интересом наблюдает за происходящим за стеклом. Полицейские её допрашивают, но она ничего не может сказать, а лишь по-своему развлекается.

Джун Дже интересуется браслетом, который был на странной девушке, и узнает, что этому украшению не менее 400 лет. Узнав о том, что это настолько ценная вещь, Джун Дже сорвался с места и пошёл забирать девушку из участка. Полицейские не хотят её отпускать. Тогда Джун Дже использует гипноз.

Джун Дже протягивает девушке руку в знак перемирия, но девушка ничего не понимает. В качестве извинения он собирается купить ей подарок. И ведёт её в торговый центр, чтобы купить обувь и одежду. На минуту отвлекшись, он потерял её. Малышка за 6 миллионов, где же ты?- сетует Джун Дже. Но вскоре находит в детской комнате. Увидев, как она ест спагетти руками, он делает вывод, что она точно не из Италии, и что, возможно, её вырастили волки.

Заполучив ее браслет, в торговом центре он говорит, что отойдёт ненадолго и просит подождать. Она ждала и ждала, когда откроется лифт, и выйдет он. ТЦ уже готовится к закрытию, а его все нет. Ее выгоняют на улицу. В тот же момент во время дождя он подошёл к ней с зонтом. Она протянула ему руку…

Легенда синего моря 2 серия

Чосон, 1598. Недавно назначенный мэр Дам-Рен зажигает фонари желания у моря с местными детьми и случайно отпускает одного слишком рано, отправляя его на берег, чтобы собрать свой своенравный фонарь. Но он обнаруживает, что кто-то другой нашел его первым, и с удивлением видит, что это русалка, которую он выпустил обратно в океан.

«Эта встреча не должна была произойти. Но раз так случилось, то они встретятся вновь, их судьбы переплелись», — говорит рыбак, увидевший их. Дам Рен удивился, что русалка может говорить, так почему она ничего не сказала в первый раз. Она утверждает, что сказала «спаси меня». А вообще русалкам незачем говорить. Давным-давно юноша влюбился в русалку и стал слышать её голос… Дам Рену интересно, встретятся ли они вновь…

Наши дни. Знаешь, что я ненавижу больше всего? Когда уходят не попрощавшись, — объясняет свой внезапный уход Джун Дже и утверждает, что пришел лишь попрощаться. Но не смог её оставить, ведь она замёрзла. Он дал ей свой пиджак и купил горячее кофе. Поняв, что ей некуда идти, он думает, что надо было все-таки просто свалить, а теперь он с ней «попал».

Попав к нему домой, русалка начинает баловаться электричеством, пока он в душе. У тебя не все дома, да и дома-то нет, — объясняет ей Джун Дже, почему забрал к себе. И предупреждает, чтобы не кокетничала с ним. Он оставил ей ноутбук с фильмами и пошёл спать. В итоге она не спала всю ночь, просидев все это время за просмотром дорам.

Джун Дже сообщают, что его разыскивает одна из жертв его мошенничества. Он срочно собирает вещи и советует ей найти своих родственников, а у него срочные дела. Но сразу же забегает обратно домой, и говорит, что он попал. В итоге они вместе убегают от разъяренной толпы. У них не получилось уйти от погони, но они дали отпор в драке. Но Джун Дже не смог пойти против оружия, его забрали. И она осталась одна, но так просто не сдалась. Она поехала за ним на велосипеде. Угнавшие Джун Дже удивляются, как она велосипеде едет даже быстрее их. В итоге Джун Дже и сумасшедшей девушке удаётся сбежать. Она впервые пробует мороженое.

Джун Дже в шоке, когда девушка вдруг заговорила. Она отметила, что он же сказал, что хочет услышать её голос. И спрашивает, что значит Жена? Ведь он назвал ее своей женой. Как объясняет она сама, язык ей помогла выучить «коробка» (ноутбук). Спрашивая, что значит любовь, она признается Джун Дже в любви.

Она сказала, что у неё нет имени. Если бы она не была странной, и у неё было бы имя, она бы смогла остаться с ним навсегда? Русалка говорит, что он хороший, он мог бросить её, но держал за руку много раз. В ту ночь он впервые вернул украденное — браслет. Их все-таки ловят те преследователи. Джун Дже просит отпустить девушку. Спасаясь от людей, русалка прыгнула в воду, потянув за собой Джун Дже. Он впервые видит её в обличии русалки.

Легенда синего моря 3 серия

В Чосоне русалка выплывает на поверхность, когда видит зажженные фонари — знак того, что Дам Рен хочет ее видеть. Он плывет на маленькой лодке в долину, освещенную сотнями фонарей, и спрашивает имя русалки. Она ответила — Сэва, что значит Весёлое светлое дитя.

Сэва рассказывает историю, и мы возвращаемся на двадцать лет назад к группе мальчиков, играющих у кромки воды. Один бросает вызов плавать на расстоянии, и начинает тонуть в процессе. Но когда он тонет, он открывает глаза и видит молодую русалку, плывущую к нему.. Она берет мальчика за руку и выплывает на поверхность, спасая ему жизнь. Он говорит ей, что его зовут Дам Рен, она говорит, что у нее нет имени, он решает дать ей имя и называет ее Сэва, рассказывая ей, что это значит. Молодая русалка улыбается, и они игриво плещутся в воде.

Спустя время Дам Рен сказал Сэва, что женится. Но не хочет любить и оберегать другую. В первую брачную ночь юноша ушёл из спальни новобрачной, и пошёл к Сэва в море. Он знал, что русалка обязательно появится, чтобы спасти его. Он упал в море. Но он не знал одной важной детали, у русалок есть особая способность, поцелуем они способны стереть воспоминания о себе. И вот с помощью поцелуя она исчезла из его головы словно морская пена.

Дам Рен говорит, что его жена умерла от болезни. И что он ушёл от неё в первую брачную ночь. А он так и не мог вспомнить почему. Тогда Дам Рен догадывается, что тем мальчиком был он сам.

И сейчас в настоящем времени русалка его поцеловала, чтобы он всё забыл. Осталась лишь фраза «Я люблю тебя». Теперь Джун Дже размышляет над тем, почему прыгнул со скалы? И что за браслет на его руке?

Русалка спрашивает путь до Сеула у людей в лодке. Приложив усилия, она добирается до Сеула. Голодная, она пристала к девочке, чтобы взять у неё денег. Увидев как голодна незнакомка, девочка сама угощает её едой. Девочка советует ей найти подработку, понимая, что в этом мире без денег не прожить, а также желает успехов в поиске Джун Дже.

Бездомная женщина, с которой позже знакомится русалка, вздыхает, услышав, что девушка проделала весь этот путь, чтобы найти человека, который даже не оставил ей номер телефона, и советует ей начать искать в местах, которые он, возможно, упомянул навскидку. Русалка помнит здание 63, поэтому она использует свои последние 1000 вон, чтобы туда доехать.

Оказавшись в аквариуме, русалка увидела Джун Дже. Он поворачивается, чтобы посмотреть, но, кажется, он ее не узнает. Работники аквариума обнаруживают ее и требуют объяснений.

Легенда синего моря 4 серия

Чосон. Утром наместник Дам Рен получает любопытное сообщение о воре, забирающем одежду и обувь из близлежащих домов и оставляющем на их месте жемчуг невиданной красоты. Лорд Ян считает, что русалка сама вернётся. Русалка влюбившаяся в человека, всегда выходит на сушу, это в её природе. Русалка может полюбить только 1 раз в жизни. И она готова на все ради своей любви. Лорд Ян отмечает, что любовь этой русалки — единственный в жизни шанс поймать ее. Самое уязвимое место русалки — это её ноги, — Лорд велел бить ее по ногам. Но русалку защищает Наместник.

В наши дни Джун Дже допрашивает русалку, почему они были вместе и почему он её не помнит. Не получив ответы, он уходит, а она следует за ним, но теряет его из виду. Она встречает «предсказателя», который говорит ей, что ей не хватает благословения предков. Предки плачут, потому что их потомки не выполняют свой долг. Если выполнить свой долг, то приходит удача, — объясняет «предсказатель». Вдруг появляется Джун Дже защищает девушку от назойливого мужчины и, чтобы его проучить, крадёт его кошелек.

Русалка впервые видит салют и с испугу начинает прикрывать Джун Дже от «выстрелов». Джун Дже возвращается к теме Испании и времени, проведенном с девушкой. Она напрашивается к Джун Дже домой, а он не понимает, с чего ему вести её к себе домой. Оставив свой номер, в случае если она захочет ему что-то сказать, он хочет уехать, но все же не решает ее оставить и ведет домой.

Джун Дже спрашивает, знаком ли ей браслет. Девушка говорит, что это её подарок ему, ведь браслет ему понравился. Для неё удивительно, что все спрашивают её имя, и просит Джун Дже придумать ей имя. Син Чон И — Джун Дже считает именно это имя подходящей для неё. На Дне рождения Джун Дже Чон И сначала испугалась пылесоса и повисла на имениннике, потом руками начала есть торт. Си А, влюблённая в Джун Дже, ревностно интересуется почему эта странная девушка остаётся здесь.

Хо Джун Дже задерживается, но переживает за то, что Чон И остаётся дома одна.

Легенда синего моря 5 серия

В прошлой жизни Наместник пришёл вместе со своей любимой в магистрат. Лорд Ян говорит, что быть беде. Жители находят на берегу мёртвого мужчину. Никаких следов борьбы или удушения, ничем не болел, причина смерти непонятна, все жители напуганы. Пытаются связать этот случай с русалкой. Наместник намерен тщательно расследовать дело. По словам провидицы, в провинции скрывается русалка. Люди у магистрата ищут русалку. Дам Рен поспешил к ней. Он говорит русалке, что видел сон про неё. И нарисовал картину на вазе. Все повторится снова, круг замкнется. Цикл всегда повторяется, — сказал Дам Рен.

Наши дни. Джун Дже приходит к дому и встречает полицейских. Он проехал через кордон, что показалось странным полицейским. На что Джун Дже говорит, что очень спешил домой к девушке, поскольку слышал, что кого-то убили по соседству, а девушка пугливая. Джун Дже отделывается штрафом.

Джун Дже продолжает спрашивать Чон про их встречу. Он говорит, что если до завтра она ничего ему не расскажет, то ей придётся уйти. Чон И хочет, чтобы завтра не наступило.

Чон И говорит Си А, что они с Джун Дже были одни ночью. На что Си А отвечает, что она с Джун Дже собираются пожениться. И просит Чон И убраться. Тогда Чон И кусает её. Джун Дже провожает Ча Си А, после чего сразу возвращается домой, teletoday.ru. Готовит сосиски и даёт телефон Чон И, чтобы она могла позвонить, когда захочет все рассказать. Также даёт ей проездной.

Чон И хочет встретиться с ним во время первого снега, потому что в сериале она услышала, что если признаться в любви во время первого снега, то любовь будет взаимной. Она берет с него обещание об этой встрече, после чего уходит.

Джун Дже установил отслеживающее устройство на этот телефон и теперь может следить за Чон И. Чон И устроилась раздавать листовки, чтобы заработать деньги и дать их Джун Дже. Джун Дже видя старания Чон И, незаметно помогает ей. Чон И снова видит мужчину в кепке.

Выпал первый снег. Чон И хочет срочно встретится с Джун Дже. Джун Дже намерен сдержать обещание. Но пока Чон И спешила на встречу, то попала под машину. Ю На, слышащая внутренний голос Чон И, услышала просьбу о помощи после аварии. В прошлой жизни они уже встречались. Девочка говорит своей маме, что она слышит просьбу о помощи.

Легенда синего моря 6 серия

В прошлом. Друг Дам Рена спасает русалку и предупреждает, чтобы никуда не выходила, пока он не приведёт Дам Рена. Но сам друг упал с обрыва пока убегал от преследователей.

Наши дни. Чон И доставили в больницу. Джун Дже приезжает на место аварии, находит телефон и разбросанные листовки. Джун Дже находит Чон И в больнице. Ей померили температуру — 29 градусов, пульс пропадает. Но она быстро пришла в себя и сказала Джун Дже, что видела сон, что он держал её, он спас её.
Друзья обвиняют Джун Дже, что это случилось из-за того что, что он выкинул её из дома. Они привезли удостоверение и страховку. С удивлением обнаруживается что ее сбил сводный брат Джун Дже. Много лет назад братья уже ругались из-за разбитой фотографии. Джун Дже считает, что как и тогда он специально разбил фото, так и сейчас специально сбил Чон И. Джун Дже утверждает он сын своего отца, посоветовал и дальше своему «брату» притворяться сыном своего отца.

Чон И остаётся пока в больнице. Она расстроилась, когда сказали что у неё лечебный пост, поскольку ей, возможно, придётся делать операцию. Все в палате кушают, а ей нельзя. Джун Дже настоял на том, чтобы её покормили. Он с удивлением обнаруживает, что радуется тому, что она кушает.

Из разговоров в палате Чон И узнает, что семья это то, когда заботятся друг о друге. Она очень быстро поправляется, что вызывает удивление.
Застав то, как вице-президент больницы плохо поступил со служащим, Чон И напала на него, несмотря на перелом ноги, вице-президент отлетел от ее удара. Чон И поступила по принципу «берёшь — отдаёшь».

Чон И встречает женщину, которая в отчаянии от того, что потеряла дочь. Чон И предлагает стереть ей воспоминания. Но женщина хочет сохранить дочь в своём сердце, как бы ни было больно. Джун Дже, Нам Ду и Те О решают проучить вице-президента больницы, вскрыв его компьютер. Вице-президент в итоге извинился перед служащим, признался в медицинской халатности, из-за чего умерла дочь той женщины.

Врачи говорят, что Чон И выздоровела, и ей можно идти домой. За ней пришёл Джун Дже. По дороге она жалуется, что не увидит первого снега. Джун Дже отвозит её в место, где выпадает больше всего первого снега. Надевая ей специальную обувь для лыж, его не покидает ощущение, что он уже такое делал. Джун Джи просит её сказать, что она его любит. Потому что хочет кое в чем убедиться.

Легенда синего моря 7 серия

Дам Рен находит своего друга без сознания. И думает, что он спрятал Сэва, а на обратном пути попал в опасность. При осмотре тела на берегу был найден мандарин. Вскрытие показало, что торговец все-таки был отравлен, это был яд иглобрюха, и Дам Рен делает вывод, что его последняя еда была здесь, в этой гостинице, где лорд Ян подавал ему мандарины и отравленный ликер.

Дам Рен выбрасывает жемчуга-слезы русалки. Но он все же нашёл Сэва. Он несёт её на руках и рассказывает о сне, где они родились заново, снова встретились и снова были вместе. И хотя он не помнил её, она уже была в её сердце.

Наши дни. Джун Дже просит сказать ее «Я люблю тебя». Чон И посчитала это за признание в любви ей. Джун Дже не может уснуть после того, что узнал, что некий парень рассказывал ей о любви. Хотя она имела в виду его самого. Джун Дже снится странный сон с другом Дам Рена. В это же время в аварии разбивается начальник Нам.

Джун Дже пытается объяснить, что у них за работа, сказав, что они занимаются тем, что есть люди, у которых незаконные богатства, а они перераспределяют их богатство.

Чон И спасает Ю На от девочек, которые дразнили её за то, что её мама разведенка.

На вопрос, почему он выбрал такую работу, Джун Дже говорит, что просто нужно было встретить нужных людей. Джун Дже столкнулся с аферистом, когда искал свою маму. И он дождался этого афериста, чтобы спросить его за обман. Тот в итоге предложил настойчивому мальчику сотрудничество.

Чон И хотела прыгнуть в море, пока её не остановил спасатель, который слышит её голос. Он говорит, что не стоило выходить на сушу из-за любви, иначе её сердце закаменеет. Если её любовь взаимна, то сердце будет продолжать биться.

Ее новый знакомый придумывает план, как вызвать ревность у Джун Дже, ведь ревность — кратчайший путь к любви. Он также предупреждает, чтобы она скрывала то, кем она является, чтобы Джун Дже не узнал, что она русалка. Забыв телефон, Джун Дже возвращается домой как раз в том момент, когда Чон И купается в бассейне.

Легенда синего моря 8 серия

Чон И просит Джун Дже не входить и не смотреть на неё, и она незаметно выходит из воды, вернувшись к образу человека. Джун Дже упрекает Чон И в том, что она плавает голой в доме, где живёт много мужиков. Он предупреждает Те О и Нам Ду, чтобы они звонили в дом, прежде чем зайти, чтобы избежать потрясений.

Новый друг-спасатель рассказывает Чон И о лжи в мире людей. С одной стороны, сложно понять, когда человек врет, с другой стороны, в океане такого явления не было, было невозможно скрыть свои мысли и чувства, а иногда это необходимо.

Джун Дже видит вазу эпохи Чосон, на которой изображены мужчина в современной одежде и русалка. Джун Дже кажется, что мужчина на изображении — это он. Он обращается к Профессору, и рассказывает о своей амнезии. Погрузившись в гипноз, Джун Дже увидел что-то, что ему показалось иллюзией. Увидев, что Чон И собралась куда-то, Джун Дже объявил комендантский час. И нужно теперь всем возвращаться домой до восьми.

Спасатель говорит, что ему осталось немного, единственный способ выжить, чтобы любимая вернулась к нему, но она замужем. Он советует Чон И вернуться домой в океан, пока не поздно. А сам спасатель уже не может вернуться.

Чон И спрашивает Джун Дже, есть ли в него в планах полюбить её? Он отвечает отрицательно, говорит, что это сложно. Она просит предупредить ее, если у него в планах все же появится влюбиться в неё.

Чон И спрашивает у Ча Си А, как понравиться мужчине. Она советует держаться подальше от него, чтобы было стремление к общению. Чон И понимает, что Ча Си А врет, и намерена ещё больше крутиться около Джун Дже.

Джун Дже идёт в библиотеку, чтобы узнать больше информации о Дам Рене. В прошлом Дам Рену снились кошмары. Сэва болела, и лекарь посоветовал отпустить её в море, чтобы спасти. Перед тем как попрощаться, Дам Рен надел на Сэва зеленый браслет. Дам Рен умер том в возрасте, сколько лет сейчас Джун Дже.

Спасатель Джо Хун умер от сердечного приступа, когда спасал человека. Он успел оставить своей возлюбленной свою единственную розовую жемчужину, которая получается только от слез счастья.

Сердце Чон И теперь тоже не в порядке. Она звонит Джун Дже, он отмечает, что с её голосом что-то неладное. В это время Му Да Ён встречается с Джун Дже. Джун Дже видит в нем сначала полицейского, которым он притворялся, а потом кого-то знакомого из прошлого.

Чон И задумалась о том, что они не смогут быть с Джун Дже. И о том, что пока не поздно, нужно вернуться в море. Она говорит ему, что у неё много секретов, она приносит ему страдания, и ей нужно уйти. Но он отвечает ей, что в его планах появилась она, и просит её не уходить.

В прошлом она сказала ему что вернётся в море, потому что им нужно жить в своих мирах, чтобы выжить. Она сказала что больше не вернётся и просила его забыть обо всем. Он спросил, почему она стёрла его память в первый раз, она ответила, что ему было бы больно в ином случае. В этот раз он попросил не забирать воспоминания. И даже если будет больно, он хочет сохранить все до самого конца.

Легенда синего моря 9 серия

Чон И удивлена просьбой Джун Дже не уходить. Джун Дже стало плохо и он упал без сознания, в своем видении встречается с Дам Реном. «Все повторяется» — говорит он. Их судьбы связаны. Дам Рен просит Джун Дже защитить девушку.

Дже Хен звонит Джун Дже и говорит, что звонок Джун Дже был последним Наму перед аварией. Джун Дже интересно, почему Чон И много времени проводит в определённом месте. И удивлён, что она общается с попрошайкой, которая утверждает что никакая она не попрошайка, а просто бездомная.

Джун Дже при встрече с отцом говорит ему не цепляться за то, что разрушил сам. Но отец настаивает, что нужно разрешить конфликт и просит сына вернуться домой. Джун Дже говорит, что ничего не хочет от него и видеть его тоже не хочет, хочет лишь, чтобы он был здоров.

Джун Дже говорит Чон И, чтобы она уходила, если хочет, потому что ему было спокойнее, пока её не было. Он признается ей, что он так и не сказал отцу, что хотел сказать, как тяжело было, когда он ушел из дома, ждал что отец его найдёт, позвонит ему. Он чуствовал себя таким одиноким, жил самостоятельно, но очень скучал по отцу, хоть и ненавидел.

Джун Дже впервые целует Чон И. Утром она прихорашивается. И жители дома делают комплименты, какая она красивая.
Позже Джун Дже видит портрет Дам Рена. В прошлом Дам Рен думал, что бы сделать, чтобы человек из его снов понял, что он реален. И решил, чтобы нарисовали его портрет.

Легенда синего моря 10 серия

«Если ты — это я в следующей жизни, просто вспомни мои слова когда проснёшься. Всё повторяется. Всё повторяется. Наши судьбы неразрывно связаны. Тебя ждут те же испытания, что и меня. Защити эту женщину от опасных людей. Защити её». Ты это я? — Джун Дже пытается понять, кто этот Дам Рен. Ча Си А видит портрет и говорит, что он точь в точь как Джун Дже. Он просит её никому не рассказывать об этом портрете.

Джун Дже спрашивает у Чон И о сне, где он спас её. Может эпоха была другая? Чон И говорит, что ничего не помнит. Чон И теперь понимает каково это врать. И отмечает, что хорошо, что Джун Дже не слышит её внутренний голос.

Нам Ду говорит, что Чон И необычная, что он показывал снимки знакомому врачу, который уверен что два снимка это снимки одного человека, у которого за неделю срослись кости, что невозможно за столь короткий срок. Также друг отмечает, что у простой девушки, у которой нет работы, откуда-то целый пакет жемчуга.

Джун Дже намерен первым выяснить, кто она такая.
Отцу Джун Дже становится хуже.
К Чон И подошла девочка, которая слышит её и услышала, что Чон И собирается во что бы то ни стало выловить игрушку осьминога.

Джун Дже удивляется откуда у Чон И жемчуг и почему она хочет отдать ему деньги. Чон И приводит домой Ю На, представляя её подругой. Джун Дже отмечает, что у неё странные друзья, то бездомная, то дошкольница. Ю На слышит мысли Чон И, что раз она другая, значит Джун Дже её разлюбит, и говорит об этом вслух. Те О и Нам Ду удивляются, ведь Чон И ничего не говорила.

Джун Дже учит Чон И пить, и напившись, она признается, что она не человек. Но вовремя приходит в себя и не договаривает то, кем она является на самом деле. Джун Дже напившись сказал, что никогда её не бросит, и просит не уходить, Чон И отмечает, что алкоголь лучшее изобретение человечества.

Те О вынужденно признается в любви Си А, на что она говорит, что Джун Дже для неё единственный.
Чон И думает, что он мошенник. Джун Дже снова слышит её мысли. И он прямо говорит, что он лжец и зарабатывает деньги обманом. И это его секрет. Он спрашивает, какой её секрет? Мысленно она признается что она русалка. Джун Дже сопоставляет свои мысли и сны. Все повторяется, — звучат в голове у Джун Дже слова Дам Рена. Джун Дже вспоминает все моменты с Чон И, о которых забыл.

Легенда синего моря 11 серия

Давным-давно юноша полюбил русалку и услышал её голос. Но он не знал об одной не особенности, поцелуем она может стереть воспоминания о себе. В конце концов, юноша вновь услышит голос русалки. Джун Дже понимает, что тот человек — он сам. Он бежит по улицам в поисках пропавшей Чон И. Сегодня день Чёрной луны, в этот день луна как бы исчезает. В прошлом это считалось дурным предзнаменованием.

Му Да Ён видит сон, где его в прошлом чуть не казнил Наместник.
Тем временем Чон И пришла в торговый центр, чтобы обменять покупки на деньги. Она встречает Ху Дже Хена.
Джун Дже нигде не может найти Чон И и не может отследить местоположение. Джун Дже находит девочек, которые украли телефон у Чон И. Он спрашивает где она. Они говорят что она неподалёку — в сауне.

Он находит её и упрекает в том, что она ушла из дома. Выясняется, что ее привёз Дже Хен, который объясняет, что привёз её сюда поскольку Чон И сказала, что не хочет домой. Джун Дже слышит её мысли о том, что она не хочет домой, потому что он мошенник. Он не настаивает вернуться. Но просит никуда больше не уходить. Дже Хен говорит Джун Дже, что отец болен катарактой.

Следствие узнает о женщине, чей муж умер, попав в аварию, у него была катаракта.

Джун Дже осознает, что он и был тем «придурком», который готовил для Чон И рамен.
Си А говорит Те О, что не может ответить на его чувства, но может угостить его выпивкой.

Чон И чуть не упала в воду и не раскрыла свой секрет при всех, но Джун Дже успел её поймать.
Женщины сауны просят Чон И вернуться домой, потому что её возлюбленный не даёт никому тут покоя.

Ю На загадывает желание, чтобы на концерте кто-то на неё смотрел. И это желание исполнила Чон И, Джун Дже и его друзья тоже пришли на рождественский концерт, и поддержали Ю На.
Позже Джун Дже идет к Чон И с игрушкой осьминожкой, но не успевает дойти, поскольку его задержала полиция.

Легенда синего моря 12 серия

Дам Рен хотел казнить Лорд Ян, но не успел, его осудили за то, что был околдован, и заключили под домашний арест. Полиция ищет Ма Да Ёна. Джун Дже заявил, что Ма Да Ён следит за ним. Он добился звонка до Чон. Оказалось, что она села в машину к Ма Да Ёну. Джун Дже догадывается, что они едут к башне Нам Сан. Ма Да Ён говорит, что он не хочет навредить Чон И, что хочет лишь узнать о своих снах. Он говорит, что в его снах она была русалкой, в воде она была русалкой, а выйдя на сушу становилась человеком. Он хочет бросить Чон И в воду, чтобы самому во всем убедиться. Джун Дже обещает детективу, что он поможет поймать Ма Да Ёна, но просит пока его не задерживать за мошенничество.

Уже дома Джун Дже врывается к ней и просит ни о чем не думать. Утром подумав, что ей нужно поплавать, он говорит, чтобы она побыла дома одна. И разрешает ей делать что угодно.

Отец Джун Дже спешит написать завещание, он хочет оставить все, что у него есть, Джун Дже. Но планы Мачехи совсем другие.

Джун Дже, Чон И, Те О, Нам Ду и Ча Си А собираются отпраздновать рождество. Си А считает Чон И рыбкой в аквариуме Джун Дже, и что он её бросит.

Дже Хен интересуется своим настоящим отцом, но мать не хочет рассказывать, потому что и сам этот отец не хочет показываться.
Си А напившись с Те О звонит Джун Дже и рассказывает о планах об их женитьбе.

Чон И просит Те О научить её компьютеру.
Дже Хен звонит Джун Дже и говорит, что не сможет защитить его отца, потому что будет защищать свою мать. Это последний подарок от подделки настоящему сыну.

Легенда синего моря 13 серия

Джун Дже просит Чон И ни о чем не думать и просто отдыхать. И целует её. Позже ночью он просыпается от кошмара, где видел как глава города, запустил фонари в небо чтобы выманить русалку. Чон И спрашивает кто такая Сэва, которую он звал во сне.
Чон И радостно выбегает на балкон с мыслью, что она нравится Ху Джун Дже. Джун Дже слышит, как она мысленно повторяет эту фразу много раз.

К Чон И вернулась сила и, не зная куда деть энергию, сначала она сделала дома перестановку, а потом по дороге в магазин помогла людям отнести тяжести.

Найден автомобиль Ма Да Ёна, но в нем нет отпечатков, следов крови или ещё каких-то улик, кроме игрушки осьминога.
Си А видит фотографию Джун Дже с матерью и понимает, что домработница Джу Ма, к которой она плохо относилась, похоже, и есть его мать. Си А уводит Джу Ма, чтобы она не столкнулась с Джун Дже.

Ма Да Ён знает, что она русалка и хотел сам это проверить — пронеслось в мыслях Джун Дже, когда он спросил её о том дне, когда её похитил Ма Да Ён. Отец Джун Дже упал с лестницы и попал в больницу. Все, что он твердил, это имя своего настоящего сына.

Дам Рен погиб во время кораблекрушения, после изгнания, — читает Джун Дже и задаётся вопросом, смог ли он защитить Сэва.

Ма Де Ён проходил лечение у врача из-за своих странных снов.

Джун Дже обращается к Профессору, чтобы увидеть сон до конца, потому что человек из сна, возможно, хочет передать что-то важное. Врач предупреждает, что это может нанести психологическую травму.

Дам Рен знал, что вновь встретится в будущем со своим другом. Он продержался до этого дня, но больше ничего не может сделать. Русалка плыла на свет фонарей. И преследователи загнали ее в тупик. Дам Рен увидев это, попросил повернуть лодку обратно. Тогда он защитил её ценой собственной жизни. Но она ушла вслед за ним. 11 Декабря в возрасте 27 лет Дам Рен скончался.

Легенда синего моря 14 серия

Джун Дже на этот раз увидел сон до конца, где умирает Дам Рен и Сэва. И что в конце концов он не смог её защитить. Он говорит, что он сам в прошлой жизни сказал, что запомнит все, что ей говорил, что её найдёт. А он не смог, и лишь заставил её плакать. Почему они переродились?
Это может быть несостоявшаяся любовь или неудовлетворенная алчность, — говорит профессор. Любовь друг к другу погубила их. Есть ли судьба хуже этой? Сомневаюсь, — говорит врач. И предполагает, что лучше, возможно, отпустить девушку. Джун Дже говорит, что повторение событий, возможно, не проклятие, а возможность изменить финал.

Джун Дже и Чон И решают наслаждаться романтикой. И ведут себя как обычные влюбленные. Джун Дже вдруг заводит разговор о том, чтобы Чон И продолжала жить, если вдруг с ним что-то случится. Но Чон говорит, что если жить вместе, то если и умирать, то тоже вместе.

Ма Де Ён приходит к тому же профессору, где досматривал свой сон Джун Дже. Ма Де Ён тоже пришёл, чтобы досмотреть свой сон, он хочет узнать как он умер и как прошлая жизнь повлияла на его скверную жизнь в настоящем. Ма Де Ён узнает, что это не он убил возлюбленных.

Джун Дже говорит дяде Нам, что они были друзьями в прошлой жизни. Спрашивает, есть ли кто из окружения Нама, кто знает Ма Де Ёна, Нам отвечает положительно. Си А не знает как признаться, что их домработница мама Джун Дже.

Джун Дже узнает, что Чон И встречалась с какой-то женщиной. Ему интересно, что это за женщина.
А детектив узнает про то, что Ма Де Ён встречался с какой-то женщиной, которая могла родить ему ребёнка.

Профессор говорит, что Ма Де Ён не может без лекарств контролировать свою жесткую сторону. Джун Дже удивляется, когда слышит, что Ма Де Ён утверждал, что он не убивал. Профессор настаивает на том, чтобы Джун Дже отпустил девушку в море, ведь судьбу не изменить.
События прошлого открывают завесу тайны — смертельный гарпун бросил Дже Хен в прошлой жизни.

У Чон И начинаются боли в сердце. Это замечает Джун Дже и просит Те О и Нам Ду пойти на прогулку куда-либо. Чон И плавает в бассейне и неожиданно заходит Нам Ду и видит её русалкой. Сначала не может поверить, но вспоминает все подозрительные моменты и осознает, что она действительно русалка, teletoday.ru. Она спрашивает, не расскажет ли он об этом Джун Дже? Нам Ду говорит, что она — золотая жила и незачем скрываться. Но Чон И не хочет быть золотой жилой. Она соглашается и просит пожать руку, тем самым стирая его память.

Чон И мысленно говорит, что её сердце бьётся только когда он её любит, поэтому она не выживет без него. Если он уйдёт, то её сердце закаменеет. Джун Дже выдаёт себя тем, что услышал её мысли и начал допрашивать, почему она должна умереть?

Легенда синего моря 15 серия

Чон И говорит, что когда она вышла из моря, её сердце стало биться для него одного. Если бы они не любили друг друга, не было трагического конца, — вспоминает Джун Дже слова профессора, и думает, что её мог убить он сам. И чтобы избежать трагедии, по-видимому, нужно отпустить её обратно туда, откуда она пришла.

Джун Дже опасается, что все повторится вновь, и показывает Чон И портрет Дам Рена. И рассказывает, что это мужчина, полюбивший русалку. Эти двое жили счастливо, они серьёзно не болели и не страдали, вместе состарились и умерли в один день, — говорит Джун Дже, скрывая настоящий финал. Но почему я плачу? — задаётся вопросом Чон И.

Чон И предлагает стереть из памяти Джун Дже вчерашний день, чтобы не обременять его.
Мачеха пришла к Джу Ма. Джун Джи рассказывала Джу Ма о мерзавке, которая увела мужа, директора Хо. Джун Джи узнает, что Со Хи и есть та самая мерзавка.

Си А зовёт Те О в клуб. Нам Ду и Чон И захотели пойти с ними. Джун Дже переживает за Чон И, но Нам Ду уверяет, что она чувствует себя в клубе как рыба в воде. Вскоре он приезжает и сам в этом убеждается. Вскоре забирает её оттуда. Чон И расстраивается, что не сможет гулять под дождём. Джун Дже уверяет, что он сделает все, чтобы она наслаждалась земной жизнью. Чон И сообщает своим подругам о том, что у неё завтра день рождения. У бездомной подруги она просит в подарок скумбрию.

Джу Ма удивлена тем, что парня Чон И зовут Хо Джун Дже, она говорит, что её сына зовут также, и она давно его не видела. Чон И мысленно поздравляет Джун Дже, который снова встретился с мамой.

Легенда синего моря 16 серия

Джу Ма первый раз встречается со своим сыном и просит его простить ее. Она объясняет, что думала, что богатый отец сможет дать сыну лучшее воспитание. Но узнала, что в старших классах он сбежал из дома. Джун Дже говорит, что скучал по маме и хотел её найти.
Джу Ма спрашивает Джун Дже, случайно не Си А его девушка? И с радостью узнает, что он встречается с Чон И.

Не только в честь дня рождения Чон И, присутствующие также задувают свечи в честь воссоединения Джун Дже с мамой. А ещё в честь того, что Ю На получила 100 баллов на экзамене.

Выясняется, что несколько лет после развода Джу Ма жила за границей, а потом пришлось работать на других людей и вести их хозяйство.
Нам Ду спрашивает у Джу Ма, не знает ли она Кан Джи Ён, о которой нет никаких записей. Джу Ма говорит, что знает её. Это мачеха Джун Дже, которая поменяла имя на Кан Со Хи.

Си А рассказывает Те О, что она плохо относилась к Джу Ма, а потом узнала, что это мать Джун Дже, и теперь переживает о том, что не сможет наладить отношения. Си А говорит, что хотела бы избавиться от чувств к Джун Дже и советует Те О избавиться от чувств к ней, чтобы он также не страдал потом, как она сейчас.

Со Хи / Кан Джи Ён говорит Дже Хену, что у неё была сестра-близнец, они жили в полной нищете и не было никакого будущего. Но в тех условиях ей было кое-что на руку. И оправдывается, что не хотела бы, чтобы сын тоже пошёл окольным путем.

Те О говорит Си А, что она больше ей не нравится.
Чон И рада тому, как прошел ее день рождения. И сейчас ждёт праздничного поцелуя, как бывает в сериалах.

Под видом дезинсекторов Те О, Джун Дже и Нам Ду участвуют в спецоперации по поимке Ма Де Ёна. Тем временем Чон И встречается с Дже Хеном, чтобы узнать про Ма Де Ёна. Хен утверждает, что у него никаких отношений с этим человеком.

Джун Дже кричит на отца. И говорит, что он ничего не видит из-за мачехи. И говорит, что отец сделал ошибку и не видит ничего под своим носом, не понимает, почему его жизнь ушла под откос, что эта женщина уже похоронила 2 мужей. Отец считает что Джун Дже его обманывает.
Ма Де Ён гонится за Чон И. Собравшись стереть память Ма Да Ёну, Чон И узнает о своей прошлой жизни.

Легенда синего моря 17 серия

Чон И стирает память Ма Де Ёну, после чего он удивленно оглядывается, спрашивая, кто она и где они. Он искренне недоумевает, когда она называет его убийцей и говорит, что слышала крики его жертв. Возвращаясь к моменту, когда Дам Рен умирает в воде, и Сэва вгоняет гарпун в себя, чтобы умереть вместе с ним, Чон сжимает грудь, будто чувствует тот же удар. Да Ён пользуется моментом, чтобы убежать.

Джун Дже уговаривает своего отца довериться ему, но отец непреклонен. Джу Ма при встрече с Мачехой говорит ей тоном стального спокойствия: “Я говорила тебе, что найду нашего Джун Дже и верну его на законное место. С нетерпением жду этого ”. Но мачеха заявляет, что господин Хо завещал все ей и Джи Хену.

Мачеха звонит Ма Да Ёну, но он не узнает её. Она считает, что он сошел с ума из-за того, что перестал принимать лекарства. Те О передает файлы, которые он скопировал с компьютера председателя, и подтверждает своей команде и детективам, что председатель оставил свое наследство мачехе и Джи Хену.

Джун Дже просит детектива Хона изучить улики, которые он взял из дома: флакон из ящика мачехи, в котором находится игла; таблетки по рецепту; и фотография фиолетовых цветов, переполненных в ее комнате. Этот цветок — Аконит. В древности его называли цветком мачехи, с его помощью убирали неугодных наследников, которые угрожали престолонаследию.

Джун Дже приходит домой на звуки громкой музыки из комнаты Чон и находит ее лежащей в постели, выглядящей больной. Он проверяет ее в беспокойстве, но она отталкивает его и раздраженно говорит, что хочет, чтобы он оставил ее наедине со своими мыслями. Она изо всех сил пыталась привести свои мысли в порядок, но мысль о том, что он может их услышать, сделала ее неспособной работать над чем-либо. Джун Дже соглашается выйти, чтобы Чон И могла все как следует обдумать.

Когда Мачеха снова дает лекарство г-ну Хо, он не принимает его сразу — слова Джун Дже вызвали подозрения, и он засовывает таблетки в скомканную салфетку и выбрасывает ее в мусорное ведро. Но прямо за углом стоит Мачеха, которая все это увидела.

Чон звонит своей подруге-моднице и Ю На и думает про себя, что хотела бы увидеть их в последний раз перед отъездом.

Си А признается в чувствах Джун Дже. Она знает, насколько интересна и привлекательна Чон, но думает, что в какой-то момент она все равно уйдет. Джун Дже прерывает ее, чтобы сказать, чтобы она не ждала его, и что Чон никуда не уйдет.

Чон И рассказывает Джун Дже о браслете, который она нашла в море, и который она считала случайной находкой. Но она понимает, что это не было совпадением, и что в тот момент, когда она его обнаружила, их судьба начала повторяться. — Я всегда хотела знать, зачем пересекла этот широкий океан, чтобы приехать сюда, — говорит она ему, — Но это тоже была судьба. Та, которая не должна была начинаться снова.

Услышав, как закрывается дверь, председатель выбрасывает таблетки, которые снова дала Со Хе, и делает глоток воды — и замирает от странного вкуса, так как не видит, что вода темно-коричневая. Не видит он и Мачеху, которая стоит в комнате и наблюдает за происходящим. Вскоре г-ну Хо становится плохо, и он пытается дозвониться до Джун Дже. Ты был прав, мое решение было неверным от начала до конца, — говорит Хо своего сыну Джун Дже, — хочу вернуться в то время, когда мы были вместе.

Джун Дже торопится к отцу и останавливается перед машиной скорой помощи. Он мчится внутрь ворот, затем замирает, чтобы увидеть, как медики выносят тело на носилках. Поднимая простыню, Джун Дже понимает, что выносят труп его отца.

Легенда синего моря 18 серия

Джи Хен слышал последние слова г-на Хо, адресованные Джун Дже, и понял, что его отравили. Джи Хен вызвал скорую помощь, а также дал показания полиции и сказал, что Со Хе якобы еще не в курсе случившегося. Джун Дже накидывается на Джи Хена, обвиняя его и Мачеху в смерти отца. Джун Дже клянется убить их обоих, в то время как Джи Хен делает жалостливое лицо, позволяя Джун Дже разъяриться.

Нам Ду расспрашивает Чон И откуда она знает, что Ма Де Ён потерял память, и спрашивает, что возможно это сделала она. Кто ты такая, может, расскажешь? — спрашивает Нам Ду. — Я твой друг, — отвечает ему Чон. Нам Ду говорит, что в своей работе он часто заводит друзей, а затем бьет их в спину. Она отвечает, что ей это в нем не нравится: “Но когда я с кем-то дружу, для меня это все. Ударишь ты в спину или нет, это твой выбор. Я подумаю, что буду делать, если ты ударишь меня в спину. А до тех пор ты мой друг».

Чон И обнимает рыдающего Джун Дже, он просит ее стереть его воспоминания об отце, потому что как хорошие, так и плохие они приносят боль. Чон И говорит, что нужно хранить воспоминания о том, кого любишь, даже если они болезненны. Джун Дже жалеет, что не успел поговорить с отцом, не успел сказать, что простил его, что любит его. Теперь он не может поговорить с отцом. Некоторые слова необязательно произносить вслух, он и так все это знал, — утешающе говорит Чон.

В доме, где произошло убийство, проходит обыск. Детектив спрашивает Со Хе, не знает ли она Ма Де Ёна, а также расспрашивает её по поводу её сестры-близнеца. Со Хе, растерявшись уходит от ответов.

Чон И останавливает Со Хе, которая готова была ударить Джу Ма. Чон И начинает проверять воспоминания Мачехи и видит, что это именно она отравила своего мужа. Также она узнает о местоположении Ма Да Ёна. Чон И помогает следствию, и они находят тайное место в подвале, а в нем — Аконит, рисунок русалки и др. улики. Ма Де Ён хоть и потерял память, но он нарисовал русалку в том подвале. Дело о смерти становится делом об убийстве, и Со Хе, которая оказалась на самом деле Кан Джи Ён, арестовывают прямо на похоронах.

Тот гарпун в прошлом бросил не Ма Де Ён, — говорит Чон И, которая теперь и сама знает о их прошлой жизни, Джун Дже, — это был наш знакомый. Нам Ду, проследивший за Джун Дже, подходит к нему сзади и ударяет по голове. Связанного Джун Дже Нам Ду приводит к Джи Хену и Мачехе, которую выпустили из тюрьмы. Они задумали план, подстроить так, что это якобы Джун Дже убил своего отца, а потом покончил с собой из чувства вины. Мотив убийства отца — тот факт, что Джун Дже не получил наследство. Они вводят нечто в Джун Дже, считая, что это яд аконита, который должен убить его за 10 минут. Думая, что Джун Дже сейчас умрет, Мачеха признается во всех своих преступлениях. И вдруг из-за углов выходят следователи и задерживают ее.

Дже Хен стреляет в Джун Дже, Чон И подбегает, чтобы закрыть собой Джун Дже.

Легенда синего моря 19 серия

Чон И боялась, что Джун Дже снова будет ее защищать. Но она рада, что финал изменился, и теперь она спасла его. Ты же сам знаешь, если я не рядом, я все равно буду тебя любить, поэтому будь счастлив, желаю тебе жить спокойной, живи долго и будь счастлив, — произносит мысленно Чон И. Джун Дже в машине скорой помощи умоляет ее не уходить и говорит, что любит ее.

Тем временем ищут третьего сообщника, который принимал участие в преступлениях совместно с г-жой Кан и Дже Хеном. Дже Хен отпрашивается в туалет, где он плачет и вытаскивает флакончик с ядом. В участке ему становится плохо. Умирающий Дже Хен говорит своей матери, что держался как мог, он признается ей, что она его проклятие, с этими словами он умирает на ее руках.

Нам Ду сообщает Джун Дже, что Дже Хен умер. Он до самого конца уходил от ответственности, — отмечает Джун Дже.

Врач сообщает, что несмотря на ранение сердца, Чон И выжила, что является чудом. Но еще невероятно то, что все функции мгновенно восстановились после операции.

Си А видит сон, в котором она жена Дам Рена, которую он оставил, и сетует на то, почему ей постоянно снится этот сон.

Ма Де Ён приходит к Профессору, чтобы восстановить свои воспоминания, потому что не может заплатить за грехи, о которых не помнит. Об этом сразу сообщается Джун Дже. Ма Де Ён видел то, как он умер. Выясняется, что Профессор и есть тот Предсказатель из Чосона, который знает о судьбах людей. Джун Дже приходит в тот момент, когда Ма Де Ён душит Профессора.

Джун Дже спрашивает, есть ли какой-то выход, или он должен смотреть, как она умирает. Хочет ей помочь, но не знает как. Он надевает ей на руку тот браслет, а после спрашивает, если она вернется в море, то выздоровеет? Он просит пообещать, чтобы перед уходом она не стирала его память. Ведь лучше любить и страдать, чем забыть о любви. Но выбор остается за ней.

Легенда синего моря 20 серия

Джун Дже говорит, что сможет найти ее и в следующей жизни, что они снова встретятся. Чон И прощается со всеми и жмет всем руки, чтобы стереть им воспоминания о ней. Но лишь память Ю На не стирается. Ю На говорит, что видела странные сны, где ее мама была русалкой, а отец рыбаком, и Ю На в прошлом могла разговаривать с русалками. Эти сны, по словам девочки, были хорошими.

Чон И возвращается в море. Джун Дже проснувшись, находит рядом розовую жемчужину.

3 года спустя. Все еще живут в доме Джун Дже, и мама зовет мальчиков к столу на завтрак. Происходят добродушные споры о том, когда другие, наконец, съедут, хотя мама нежно говорит им всем остаться, пока они не поженятся.

Джун Дже приходит в прокуратуру. Теперь он студент юридического факультета, который был назначен в этот офис в качестве стажера.

Джун Дже сидит с главным прокурором, когда они допрашивают бизнесмена, который находится под следствием за мошенничество. Мужчина уверенно заявляет о своей невиновности. Джун Дже замечает, что адрес компании и все ее дочерние компании указаны как дом человека, и что их финансы были в плохом состоянии. Затем он просматривает файл дела и список транзакций и пробивает дыры в обороне человека, одну за другой, добираясь до сути мошенничества человека одним быстрым взглядом.

Нам Ду читает лекцию по этой серой зоне жизни между полностью законной деятельностью и уклонением от закона. Сегодняшняя лекция посвящена налогам и о том, как от них уклоняться.

Когда Нам Ду оглядывается вокруг в поисках своего мобильного телефона и Те О вытаскивает его, парни вздыхают, что “это” началось снова. Каждый лезет в карманы, чтобы убедиться, что ничего не пропало, и обнаруживается, что Те О стащил наручники детектива.

Напившись, Джун Дже плачет о том, что скучает. Нам Ду говорит, что Джун Дже стал странным, запирается в комнате, ездит на море, дожидается заката. Почему? Причину якобы не знает и сам Джун Дже.

Доставщик приносит пакеты, которые забирает женская рука. Далее мы видим, как прихорашивается Чон И. Она видит туристический автобус и приезжает на нем в знакомые ей места.

Чон И встречает девушку и, узнав в ней русалку, спрашивает с какого она моря. Чон И угощает русалку едой и учит ее манерам. В разговоре выясняется, что эта русалка ищет своего парня. Как только русалка выходит на сушу, ее сердце затвердевает, — предупреждает ее Чон И, а также рассказывает свою историю, что была вынуждена уйти от любимого, поскольку после ранения ей понадобилось уйти на дно моря, чтобы восстановиться.

Чон И звонит в дверь дома, где она жила ранее, открывает Нам Ду. Он не узнает ее и советует Чон И уйти. Только подошедшая Джу Ма принимает гостью, чтобы она подождала Джун Дже внутри. Чон И ведет себя как дома, зная где что находится, Нам Ду делает вывод, что гаденыш Джун Дже приводил ее сюда, пока никого не было дома.

Приходит Си А, из разговора становится понятно, что она хочет сделать предложение. Поняв, что не Джун Дже, Чон И успокаивается. Джун Дже мчится домой после звонка Нам-ду, и когда он входит внутрь, все внимательно наблюдают за его реакцией на Чон. Пристально глядя, Джун Дже осторожно подходит и спрашивает, кто она. Мысленно она говорит, что она та, кого он обещал помнить больше, чем всю жизнь. Джун Дже спешит уйти из дома, Чон И тоже ничего не остается, как просто уйти.

Начинает падать снег, и Чон смотрит на соседний двор, где она когда-то ждала его. Она отступает назад, когда проезжающий мотоцикл почти забрызгивает ее водой из лужи, а затем уныло опускается на корточки. Разве я не должна была вернуться?, — задается она вопросом. И к ней подходит Джун Дже с зонтом. В недоверии и надежде Чон спрашивает, действительно ли он помнит ее. “Да”, — говорит он.-“В этом мире только я помню тебя”.

Чон не понимает, как, но Джун Дже тянет ее в объятия и говорит ей, что он помнит ее, даже если бы она стерла его память сто раз. Он говорит ей, что она пропустила одну вещь — что даже если бы она могла стереть все конкретные воспоминания о себе из его разума, “Мое тело помнит тебя, и ты выгравирована в моем сердце. С этим ничего поделать ”.

Но ему все равно пришлось постараться, чтобы вспомнить ее, боясь, что время сотрет его память. “Каждый день я работал над этим, чтобы не забыть тебя”. Теперь мы видим, что он записывал все в дневник, который запер в своем сейфе, еще до того, как она оставила его: “Чтобы, если что-то подобное произойдет, даже если мои воспоминания исчезнут, я мог бы, по крайней мере, найти тебя в своих записях”.

Джун Дже рассказывает, что его все время тянуло к морю. Чон спрашивает, почему он делал все это, когда не было никакой гарантии ее возвращения. Что, если она никогда не вернулась бы? Он говорит: “Тогда на всю оставшуюся жизнь только я бы помнил тебя. И только я буду любить тебя ”. Джун Дже и Чон И вместе возвращаются домой, teletoday.ru. Когда они сближаются для поцелуя, Джун Дже опасается, как бы она не стерла ему что-нибудь из памяти.

Чон И находит свою бездомную подругу, та не узнает ее, но считает ее родственной душой. Чон соглашается, что это их первая встреча, называя ее случайной встречей, и добавляет, что жизнь полна случайных встреч, но именно тогда, когда вы цените эти случайные встречи, они могут превратиться в хорошие связи. Модница видит родственную душу в Чон и соглашается дружить с ней, хотя она немного сбивается с толку, когда Чон слишком много знает о ее привычках и спрашивает, не сталкер ли она.

Джун Дже проходит собеседование для назначения прокурором, пройдя через экзамены, и его спрашивают, мечтает ли он стать прокурором определенного типа. Джун Дже отвечает, что его мечта — получить назначение в филиал в провинции, возможно, недалеко от моря. Это необычный ответ (поскольку все хотят быть в большом городе), но его предпочтение удаленному офису заставляет его интервьюеров одобрительно кивать.

Джун Дже и Чон И ведут самую обычную жизнь возле моря. Надо ценить такую долгожданную любовь, — говорит Джун Дже. — И с восхищением вспоминать нашу прекрасную легенду. Легенду синего моря.

Отправка
User Review
2.74 (39 votes)

Метки: , , , , , , ,

One Comment

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *