Мое очаровательное проклятье (2017) — сюжет, описание серий сериала
Оригинальное название: Mi adorable maldición
Другое название: My Sweet Curse
Продюсер: Артуро Педраса Лоера, Игнасио Сэда
Режиссер: Эдуардо Саид, Sandra Schiffner
Сценарист: Félix Cortés-Schöler, Jose Ierfino, Хулио Хименес и др.
Композитор: Juan Pablo Plasencia
Жанр: драма, мелодрама
Страна: Мексика
Премьера: 23 января 2017
Количество серий: 122
Ограничения по возрасту: 18+
В ролях: Рената Нотни, Пабло Лайл, Майя Мишальска, Лаура Кармине, Эрик Диас, Патрисия Навидад, Сесилия Габриела, Каталина Лопес, Роберто Бландон, Сокорро Бонилья и др.
Сюжет сериала Мое очаровательное проклятье (2017)
Ходят слухи, что юная Аврора проклята из-за своего темного и тяжелого прошлого. Когда она встречает отважного Родриго, они влюбляются друг в друга и объединяют усилия, чтобы доказать, что их отношения могут пережить все препятствия, включая предполагаемое проклятие.
Описание серий сериала Мое очаровательное проклятье (2017)
1 серия
Жена Ансельмо Санчеса умирает при родах, произведя на свет девочку. Знахарка Макрина находит на теле малышки родимое пятно странной формы и объявляет, что это — «клеймо смерти», а маленькая Аврора — отродье сатаны. Новость разносится по всей деревне.
2 серия
Родриго и Аврора вынуждены расстаться, так как донья Эльса отправляет сына на учёбу за границу. Вскоре давняя болезнь уносит Ансельмо, и Аврора остаётся совсем одна. Но одиночество девочки не длится долго: ночью к ней является жуткий гость.
3 серия
Выросшая Аврора по-прежнему живёт с властной тётей, которая заваливает девушку работой по дому и заставляет выполнять любые свои прихоти. Скучную рутину её жизни внезапно нарушают сразу два случайных, но приятных знакомства.
4 серия
Аврора проявляет чудеса изобретательности, чтобы попасть на вступительный экзамен, к которому долго готовилась втайне от тёти. Она даже не подозревает, что Родриго, увидевший её имя в списке абитуриентов, ожидает подругу детства в университете.
5 серия
Моника пытается разузнать как можно больше о доходах асьенды. Эрнесто шантажирует Аврору, что расскажет тёте о её тайных отлучках, если девушка не пойдёт с ним на свидание. Пилар настораживает чрезмерное внимание Родриго к подруге детства.
6 серия
Брихида случайно узнаёт от жительниц Эль-Саладо, что приютила в своём доме «проклятое дитя». Авроре с трудом удаётся уговорить тётю не выгонять её на улицу, но опасность ещё не миновала, ведь разозлённый отказом Эрнесто только и ищет повод отомстить.
7 серия
Надеясь избавиться от притязаний Брихиды, Эрнесто признаётся, что поддерживает с ней отношения только ради Авроры. Разъярённая женщина устраивает племяннице скандал, намереваясь выгнать её из дома. Все эти события приводят к трагической развязке.
8 серия
Родриго разыскивает Аврору по всему Мехико, не подозревая, что она давно покинула столицу. Тем временем Аврора добирается до Эль-Саладо в надежде попросить помощи у падре Базилио. Но священник в отъезде, и беглянке приходится скрываться на кладбище.
9 серия
Моника решает завязать отношения с Рафаэлем, чтобы подобраться к его деньгам. Расчётливой парижанке быстро удаётся очаровать нового поклонника. Но её торжество омрачает внезапное известие о том, что в Эль-Саладо по просьбе матери едет Родриго.
10 серия
По Эль-Саладо расползаются слухи о возвращении Авроры. Камило вносит свою лепту, подогревая их сообщениями о том, что «отродье дьявола» выступит у него в клубе в честь Дня Мёртвых. Северо и Макрина намерены не допустить этого.
11 серия
В Эль-Саладо празднуют День Мёртвых, и Родриго вместе с близкими отправляется на кладбище, чтобы посетить могилу отца. Церемонию внезапно нарушает призрак, явившийся донье Эльсе. Об этом необычайном происшествии становится известно Северо.
12 серия
Моника усиленно пытается выяснить, занято ли сердце двоюродного брата. Возмущённый уловкой Камило, Родриго ввязывается с ним в драку. Северо обыскивает кладбище, а Макрина собирается явиться туда со своими сторонниками, чтобы изгнать духов.
13 серия
Понимая, что оставаться на кладбище небезопасно, Аврора принимает решение поискать другое убежище. С помощью Тобиаса девушка выбирается наружу, но сразу же попадает в руки Северо. Так Аврора становится пленницей безжалостного мстителя.
14 серия
Несмотря на уговоры Инес и угрозы Северо с Макриной, Камило продолжает готовиться к шоу с участием мнимой Авроры Санчес. Моника предлагает Родриго и Луису пойти на представление. Скрепя сердце, Родриго соглашается, чтобы выяснить правду.
15 серия
Родриго прилюдно разоблачает танцовщицу, нанятую Камило. Моника разочарована тем, что ей не удалось скомпрометировать Аврору в глазах кузена, но не собирается отказываться от своего замысла. Тем временем Аврора находит способ освободиться от оков.
16 серия
Падре Базилио делится с Родриго подозрениями, что к исчезновению Авроры может быть причастен Северо. Вдвоём они направляются к дому отшельника, но тот не желает говорить с ними. Родриго почти готов сдаться, когда замечает оставленный Авророй знак.
17 серия
Оказавшись в полицейском участке, Аврора признаётся в убийстве тёти. Теперь девушку должны отвезти в Мехико, чтобы там судить. Об этом немедленно становится известно каждому жителю Эль-Саладо, в том числе и донье Эльсе.
18 серия
Несмотря на все попытки доньи Эльсы отговорить сына Родриго уезжает в Мехико вслед за Авророй. Из разговора с адвокатом он узнаёт о новом обстоятельстве, способном полностью оправдать девушку. Но для этого придётся объездить немало больниц.
19 серия
Брихида наотрез отказывается давать показания в пользу Авроры. Мало того: она сообщает Родриго, что застала племянницу с собственным женихом. Узнав об этом, Моника всеми силами старается убедить кузена, что дыма без огня не бывает.
20 серия
Родриго находит доводы, способные убедить Аврору вернуться в Эль-Саладо вопреки предубеждениям и неприязни местных жителей. Тем временем Рафаэль предпринимает попытку помирить мать с доньей Эльсой, чтобы иметь возможность дальше общаться с Моникой.
21 серия
Появление Авроры на асьенде доньи Эльсы приводит впечатлительную Сочи в ужас, и она немедленно рассказывает обо всём матери. Макрина проводит черномагический обряд, чтобы наложить на девушку проклятие, а для верности подсылает к ней Северо.
22 серия
Падре Базилио не оставляет попыток уговорить Аврору заявить на Северо в полицию, но девушка твёрдо намерена проявить к обидчику милосердие. Родриго снова привозит Аврору в Эль-Саладо, чтобы заставить жителей смириться с её присутствием.
23 серия
Всего за одну ночь на обеих асьендах происходит уйма событий. Пытаясь отомстить «проклятой» за нелестные слова о Макрине, Сочи невольно устраивает Авроре и Родриго ночное свидание, а Чало становится случайным свидетелем того, чего видеть не должен.
24 серия
Сочи рассказывает донье Эльсе, что Родриго с Авророй ночью уходили из дома. Капитан Киньонес приступает к выполнению плана по завоеванию сердца доньи Аполлонии. Аврора вместе с крёстной отправляются в Эль-Саладо за покупками.
25 серия
Не желая полагаться на одну лишь силу заклятий, Макрина задумывает свести Аврору с ума. Северо вызывается помочь ей и ночью навещает асьенду доньи Эльсы. Тем временем Сочи пускает по округе слух, что «проклятая» страдает припадками безумия.
26 серия
Чтобы вернуть себе внимание двоюродного брата, Моника решается на отчаянные меры. Северо с Макриной продолжают запугивать Аврору. Камило обращается к Родриго с предложением устроить в своём клубе вечер в честь возвращения «проклятой» в Эль-Саладо.
27 серия
По причине ряда случайностей сёстры Баутиста составляют неверное мнение насчёт капитана Киньонеса. Родриго с Луисом забирают Монику из больницы. Тобиас уговаривает Аврору прийти на вечеринку, которую устраивает Камило.
28 серия
Дождавшись ночи, Северо снова пробирается в дом доньи Эльсы и нападает на Аврору. Девушке удаётся отбиться, но на сей раз даже Родриго не верит в очередное появление отшельника. Вняв убеждениям друга, Аврора соглашается обратиться к психологу.
29 серия
Моника с трудом убеждает Аврору не рассказывать донье Эльсе об увиденном. Херонимо возмущён попытками Эпифании приворожить его к себе. Луис решает признаться Монике в своих чувствах. Корина находит средства, чтобы заплатить Макрине за лечение.
30 серия
На приёме у психотерапевта Аврора признаётся, что ей стало бы гораздо спокойнее, если бы она знала, где похоронена мать. Узнав об этом, Родриго обещает девушке найти могилу Кармен. Но все его планы нарушает внезапный приезд Пилар.
31 серия
Аврора назначает встречу донье Аполлонии, чтобы убедить её участвовать в ярмарке. Капитан Киньонес обнаруживает источник сплетен о собственной личной жизни. Пилар не останавливается ни перед чем, чтобы вновь завоевать сердце Родриго.
32 серия
Вынужденная отступиться от попыток вернуть Родриго, Пилар покидает асьенду. Теперь Монике остаётся разделаться с последней соперницей. С этой целью она убеждает донью Эльсу, что Аврора видит в Родриго лишь удачную партию для замужества.
33 серия
Убитая новостью о том, что крёстная не желает видеть её рядом со своим сыном, Аврора собирается отказаться от отношений с Родриго. Молодому человеку удаётся уговорить любимую не уходить от него, но теперь им придётся держать свои чувства в тайне.
34 серия
Дионисио подговаривает сына попросить для него у Авроры место на асьенде. Не в силах отказать своему маленькому другу, девушка соглашается нанять Дионисио. Её самостоятельность вызывает возмущение и гнев у доньи Эльсы.
35 серия
Узнав, что Ансельмо Санчес тайно перезахоронил тело жены в неизвестном месте, Северо окончательно теряет покой. Несмотря на то, что он по-прежнему не верит в магическую силу Макрины, отшельник вынужден обратиться к ней за помощью.
36 серия
Моника догадывается о природе кошмаров Авроры. Падре Базилио и капитан Киньонес наконец-то находят останки Кармен. Донья Эльса и другие обитатели асьенды заняты поиском помещения, способного вместить всех участников ярмарки.
37 серия
Родриго приглашает Аврору на свидание в тихое и уединённое место. Решив проследить за влюблёнными, Моника выясняет правду об их отношениях и убеждается в том, что пришло время кардинально изменить первоначальный план действий.
38 серия
Пока жители Эль-Саладо записываются в участники конкурса молочных десертов, Аврора готовится к своему первому причастию. Северо с Макриной намерены испортить ей важный день и для этого воплощают в жизнь поистине дьявольскую задумку.
39 серия
Конкурс молочных десертов приближается, и для всех его участниц победа одинаково важна. Бони рассчитывает выиграть свидание с Рафаэлем, Эпифания — вернуть Херонимо, а Сочи стремится во что бы то ни стало уничтожить репутацию Авроры.
40 серия
План Макрины с дочерью оправдывает себя: Сочи удаётся выставить Аврору сумасшедшей в глазах зрителей, участников и жюри конкурса десертов. Но недоброжелатели девушки не собираются останавливаться — им нужно полностью уничтожить плоды её трудов.
41 серия
Заподозрив Макрину в кознях против Авроры, Родриго даёт ей понять, что догадывается об истинном положении дел. Теперь знахарка как никогда настроена превратить родео, в котором собирается участвовать Родриго, в смертельно опасное состязание.
42 серия
Рафаэль и Камило готовятся к балу, желая произвести впечатление на Аврору. Макрина подсылает Северо к донье Эльсе, чтобы тот рассказал ей об отношениях Родриго с её крёстной дочерью. Сёстры Баутиста задумывают отомстить Камило за недавний розыгрыш.
43 серия
Донья Эльса обнаруживает пропажу драгоценностей. Расспросы обитателей асьенды ни к чему не приводят: никто не признаётся в краже. Родриго начинает подозревать, что мать всё подстроила специально, чтобы обвинить Аврору и добиться её отъезда.
44 серия
Вняв доводам Моники и просьбе крёстной, Аврора остаётся на асьенде. Родриго выясняет, что в день родео рядом с конюшней видели отшельника. Капитан Киньонес начинает расследование пропажи драгоценностей.
45 серия
Моника приходит к Макрине спросить совета, как разлучить двоюродного брата с Авророй. Знахарка предлагает посеять в душе Родриго ревность и недоверие к возлюбленной. Теперь дело за малым: найти подходящего кандидата на роль «соперника».
46 серия
Обитатели асьенды доньи Эльсы уже забыли, что такое спокойствие: сразу после визита доньи Аполлонии в усадьбе появляется Макрина, предвещающая страшные несчастья. А чуть погодя приходит Рафаэль Галисия с просьбой, которая дорого обходится Авроре.
47 серия
Расчёты Моники не оправдались: Херонимо согласился вернуться к Эпифании, и теперь Родриго точно не станет ревновать к нему Аврору. Макрина подсказывает ей нанять для этих целей Дионисио, но чтобы достать деньги, придётся обратиться к Северо.
48 серия
Моника уличает мать в краже драгоценностей. Макрина излагает Северо план, в котором предполагается участие Дионисио. Капитан Киньонес сообщает донье Эльсе о свидетеле, видевшем, как Аврора заходит в её спальню.
49 серия
Рассчитываясь с долгами по итогам ярмарки, Родриго, Аврора и Моника раскрывают очередное мошенничество со стороны Камило. Из города приходят результаты анализа почвы на асьенде. Северо вступает в сговор с Дионисио, и тот сразу принимается за дело.
50 серия
Дионисио просит Аврору помочь ему с выбором подарка для сына, и девушка соглашается поехать вместе с ним в Эль-Соладо. Чтобы избежать недовольства Родриго, Аврора решает умолчать о своих планах, но опрометчиво посвящает в них Монику.
51 серия
В попытке помириться с сыном донья Аполлония приглашает Бони на семейный обед. Моника рассказывает Родриго собственную версию недавних событий, а Дионисио тем временем находит новый повод остаться наедине с Авророй.
52 серия
Временно лишившись возможности работать в огороде, Аврора просит Родриго разрешить ей помогать ему и Херонимо с животными. Тем же вечером девушка замечает в коровнике подозрительную тень, которая становится предвестником катастрофы.
53 серия
На асьенде доньи Эльсы вспыхивает чесотка. Пока все работники заняты осмотром животных, Родриго пытается отыскать в округе нужное лекарство. Узнав о затруднениях, постигших бывшего возлюбленного, Пилар находит повод вернуться в Эль-Саладо.
54 серия
На асьенде доньи Эльсы появляется новая гостья — врач-ветеринар Надя дель Валле. Решительная и умная, она быстро берёт ситуацию под контроль. Родриго понимает: несмотря на чувства к Авроре, ему будет очень непросто противостоять очарованию Нади.
55 серия
Корина рассказывает покупателю доньи Эльсы об эпидемии, разразившейся на асьенде. Пилар с Моникой задумывают сблизить Родриго и Надю. Дионисио
56 серия
Переживания из-за грядущих убытков и отсутствия покупателей сказываются на здоровье доньи Эльсы. Поверив в клевету Моники, Надя отстраняет Аврору от работы в коровнике и, сама того не зная, получает отличную возможность провести с Родриго целую ночь.
57 серия
Потерянный браслет становится для Родриго веской причиной в том, чтобы обвинить свою девушку в неверности. Но и Авроре есть что высказать возлюбленному, ведь теперь он всё свободное время проводит с Надей.
58 серия
Родриго решает напрямую спросить у Дионисио, какие отношения связывают их с Авророй. Ответ работника приводит его в ярость и окончательно подрывает доверие к любимой. Теперь всё, чего хочет Родриго, — чтобы Аврора исчезла и с асьенды, и из его жизни.
60 серия
Донья Эльса обнаруживает свои пропавшие драгоценности в комнате Авроры. Желая скрыть истину, Моника прикладывает все силы к тому, чтобы не допустить официального расследования. В это время Аврора получает неожиданное предложение о работе.
61 серия
Дионисио удаётся убедить жену в том, что Аврора приворожила его к себе. При этом он продолжает создавать в глазах жителей Эль-Саладо видимость безумной влюблённости в «проклятую». Слухи о расставании Авроры и Родриго разлетаются по городу.
62 серия
Вслед за Рафаэлем Камило предлагает Авроре работать у него. Макрина с новыми силами принимается настраивать горожан против девушки. Стремясь забыть о предательстве возлюбленной, Родриго всё больше сближается с Надей.
63 серия
Пользуясь отсутствием дона Понсиано, Дионисио является к Авроре с весьма недобрыми намерениями. Не в силах стерпеть такое оскорбительное поведение, девушка заявляет на него в полицию, отчего волнения в Эль-Саладо усиливаются.
64 серия
Проникнувшись сочувствием к новым злоключениям Авроры, донья Аполлония приглашает её переехать на асьенду семьи Галисия. Глория отказывается верить обвинениям, выдвинутым против Дионисио. Донья Эльса впервые задумывается о чувствах Херонимо.
65 серия
И Родриго, и Авроре расставание даётся чрезвычайно тяжело: даже считая друг друга виновными в измене, оба не в силах забыть о своей любви. Но старания Моники и Пилар не позволяют им даже надеяться на возможность примирения.
66 серия
Макрина в ярости от того, что Аврору согласилась приютить семья Галисия. Теперь распространение недобрых слухов не поможет, ведь местные жители не только уважают, но и боятся донью Аполлонию. Неужели избавиться от «проклятой» невозможно?
67 серия
Расследование капитана Киньонеса заходит в тупик. Донья Эльса предупреждает донью Аполлонию об угрозе, которую Аврора представляет для её семьи. У Пилар остаётся всего один день на то, чтобы убедить Родриго вернуться к ней.
69 серия
Не желая больше оставаться в неведении, Родриго решает начистоту поговорить с Авророй. Моника в отчаянии, ведь это грозит разрушить весь её хитроумный план. Последней надеждой разлучницы становится её бывший поклонник Рафаэль Галисия.
70 серия
Убедившись, что всё это время Аврора говорила правду, Родриго терзается угрызениями совести. Девушка не желает иметь с ним дела, и теперь он не знает, как исправить роковую ошибку. В конце концов Родриго обрушивает свои боль и ярость на Дионисио.
71 серия
Сочи представляет недавнюю ссору с Авророй в выгодном для себя свете. Поверив подруге, Эпифания начинает подстрекать рабочих своей асьенды к бунту. В это самое время Макрина распространяет слухи о том, что семью Галисия вот-вот постигнет несчастье.
72 серия
Из-за опрометчивости Эпифании и обуревающей её ревности донья Эльса узнаёт правду о чувствах Херонимо. Моника признаётся Родриго в том, что их не связывают родственные узы. Капитан Киньонес придумывает способ возобновить расследование.
73 серия
На асьенде доньи Аполлонии внезапно погибает корова. Усмотрев в этом зловещее предзнаменование, работники отказываются выполнять свои обязанности и устраивают забастовку. Донья Аполлония встаёт перед выбором: Аврора или дело её жизни.
74 серия
Моника пытается уговорить Аврору притвориться влюблённой в Рафаэля, чтобы окончательно оттолкнуть Родриго. Услышав отказ, обозлённая разлучница понимает: пришло время для радикальных мер. Вскоре она обращается к Северо с преступным предложением.
75 серия
Едва избежав драки с Рафаэлем, Родриго как никогда полон решимости вернуть возлюбленную. Донья Эльса в ужасе от намерений сына. Воспользовавшись её замешательством, Моника предлагает неплохой способ удалить Родриго из дома — а значит, и от Авроры.
76 серия
Чтобы не дать подруге совершить ошибку с эгоистом Камило, Бони открывает Чало тайну Инес. Семьёй Дионисио всерьёз интересуются органы опеки. Корина изо всех сил пытается найти тайник, в котором донья Эльса прячет завещание.
77 серия
На асьенду доньи Эльсы вот-вот приедет заказчик. К его визиту всё готово: коровы выздоровели, и в молоке больше нет следов лекарства. Чтобы в таких благоприятных условиях добиться разорения золовки, Корине приходится действовать быстро и незаметно.
78 серия
Аврора направляется в полицейский участок, чтобы подтвердить свои показания. То же самое по наущению адвоката намерен сделать и Дионисио. Их встреча выливается в открытое столкновение, что заставляет Глорию впервые усомниться в словах мужа.
79 серия
По совету Авроры донья Аполлония делает бывшим работникам выгодное предложение. Капитан Киньонес делится с Родриго своими подозрениями насчёт Корины. Падре Базилио пытается убедить Аврору ещё раз встретиться с бывшим возлюбленным.
80 серия
Одно из предсказаний Макрины необъяснимым образом сбывается. Восстановив пароль, Родриго и капитан Киньонес получают возможность просмотреть записи с камер. Моника делает всё, чтобы назначенная встреча Родриго и Авроры не состоялась.
81 серия
Благодаря усилиям Родриго и капитана Киньонеса справедливость торжествует: донья Эльса узнаёт имя настоящей воровки. Теперь Корина изгнана с асьенды, а владелица драгоценностей терзается раскаянием за то, как поступила с Авророй.
82 серия
Корина находит приют в доме сестёр Баутиста. Суд выносит своё решение по делу Дионисио. Донья Эльса приходит на асьенду семьи Галисия, чтобы извиниться перед крестницей за необоснованные обвинения. Рафаэль и Аврора готовятся к ярмарке.
83 серия
Дионисио находится под стражей в городской тюрьме. Аврора приезжает к нему в попытке выяснить, чьи приказы он выполнял. Тем временем Северо ищет способ вызволить сообщника из заключения, опасаясь, что тот рано или поздно выдаст их с Макриной.
84 серия
Родриго и Рафаэль используют ярмарку как повод продолжить борьбу за сердце Авроры. Чало удаётся разыскать родителей Инес. Донья Эльса по-прежнему не в силах переступить через собственные предубеждения и ответить на чувства Херонимо.
85 серия
Не найдя другого способа отдалить от себя Родриго, Аврора вынуждена притвориться, что влюблена в Рафаэля. Это очень радует Монику, ведь теперь она с полным правом может утешать убитого горем кузена, используя самые смелые методы.
86 серия
Потерпев очередную неудачу в Сан-Мигель-дель-Рио, Моника понимает: если она действительно хочет добиться Родриго, без жертв не обойтись. В Эль-Саладо весьма кстати возвращается Макрина, и Моника немедленно обращается к её опасным услугам.
87 серия
Аврора и Рафаэль готовятся к вечеринке в честь совершеннолетия Чало. На мероприятии Рафаэль собирается найти младшему брату девушку, а донья Аполлония — объявить о своих отношениях с капитаном. В это время на асьенде доньи Эльсы происходит неладное.
88 серия
Снадобье Макрины начинает действовать: из-за ухудшения здоровья Моника вынуждена ехать в больницу. Инес вместе с друзьями отправляется на поиски дочери. У Авроры появляется мысль пригласить донью Эльсу на вечеринку в честь совершеннолетия Чало.
89 серия
Разговор с матерью даёт Инес надежду на то, что однажды она всё же увидит своего ребёнка. Вышедший из тюрьмы Дионисио предпринимает попытки запугивать Аврору. Моника сближается с новым знакомым ради корыстных целей.
90 серия
Надежды, которые Чало возлагает на вечеринку, рушатся: донья Аполлония наотрез отказывается принять Инес в качестве девушки сына. Но младший Галисия ещё не знает, каким кошмаром обернётся для них с братом столь неудачно начавшийся праздничный вечер.
91 серия
После долгих лет молчания тайное становится явным, и теперь бывшим подругам Эльсе и Аполлонии предстоит тяжёлое объяснение с детьми. Родриго, Рафаэль и Чало потрясены открывшейся правдой, не зная, как им жить дальше.
92 серия
Обида на мать и неожиданные новости толкают Рафаэля на ссору с младшим братом. Сочи заставляет Венцеслао объясниться с ней. Капитан Киньонес возвращается на асьенду семьи Галисия, чтобы вызвать донью Аполлонию на решающий разговор.
93 серия
Весь Эль-Саладо гадает, почему вечеринка в доме семьи Галисия так внезапно оборвалась. Пока по округе расходятся всевозможные слухи, Родриго с Рафаэлем находят новый повод для ссоры, а капитан Киньонес предаёт огласке отношения с доньей Аполлонией.
94 серия
Не желая оставаться в одном доме с матерью, Рафаэль готовится к переезду. Старшего из братьев Галисия не пугают ни предстоящие расходы, ни возможные трудности. Тем временем Чало решается прояснить давно мучивший его вопрос.
95 серия
Аврора случайно находит в рабочем кабинете доньи Аполлонии письмо от Андреса Вильявисенсио. Глава семьи Галисия разрешает ей вскрыть послание. Прочитав письмо, Аврора понимает, что немедленно должна показать его донье Эльсе.
96 серия
Деловой партнёр Рафаэля заявляет на него в полицию за присвоение средств с общего бизнес-счёта. В качестве доказательства обвинитель предоставляет документы с подписью Галисия-старшего. Но сам Рафаэль ясно помнит, что ничего подобного не подписывал…
97 серия
Моника шантажирует Фелипе, вынуждая его солгать донье Эльсе и Родриго. Северо предлагает донье Аполлонии помощь в деле Рафаэля, но взамен требует прогнать Аврору с асьенды. Эпифании становится известно об отношениях доньи Эльсы и Херонимо.
98 серия
Возвращение в Эль-Каррисаль даёт Инес возможность наконец обрести потерянную дочь. Но это лишь начало давней истории о неприглядной тайне Мелитона Бустоса, которая грозит полностью разрушить привычную жизнь сразу двух женщин.
99 серия
Вернувшись в Эль-Саладо, Надя с удивлением узнаёт, что Аврора считает её своей соперницей. Их беседа многое проясняет, но Аврора до сих пор не готова поверить в преданность Родриго. Доктор дель Валле понимает: ей придётся взять дело в свои руки.
100 серия
Искренне желая помочь Монике, Луис записывает её на приём к одному из лучших онкологов страны. Опытный врач настаивает на том, чтобы пациентка повторно сдала все анализы. Моника вынуждена всеми силами защищать свой рискованный план.
101 серия
Моника признаётся Авроре, что испытывает чувства к Родриго. Капитан Киньонес приносит Рафаэлю обнадёживающие новости. Осознав, что не в силах разлучить Херонимо с доньей Эльсой, Эпифания решает привести в исполнение свою угрозу.
102 серия
Приближается экзамен, в подготовку к которому Аврора вложила много сил и времени. Но после признания Моники девушка способна думать лишь о том, как облегчить последние дни жизни подруги. Для этого Аврора должна снова оттолкнуть от себя Родриго…
103 серия
Аврора объявляет Родриго, что не собирается выходить за него замуж. Молодой человек винит во всём Рафаэля, который считает Родриго помехой его собственному счастью с Авророй. Чтобы разрешить этот спор, обоим придётся повторить судьбу своих отцов.
104 серия
Аврора принимает решение покинуть асьенду доньи Аполлонии. Намереваясь дождаться следующего вступительного экзамена, она временно устраивается на работу к Камило. Тем временем в Эль-Саладо приезжает Брихида Санчес с новым мужем.
105 серия
Смена работы и места жительства не помогает Авроре обрести душевный покой. Помимо недовольства Бони, которая не желает работать в одном заведении с соперницей, назревает новый конфликт между Родриго и Рафаэлем, а по следу «проклятой» уже идёт Северо.
106 серия
Родриго дорого расплачивается за безответственный поступок. Брихида делает племяннице выгодное предложение с весьма коварной подоплёкой. По приказу Северо Дионисио вновь возвращается в Эль-Саладо, чтобы довершить начатое.
107 серия
Сочи начинает подозревать, что мать многое от неё скрывает. Родриго отдаёт Чало конверт с результатами анализа ДНК. С приездом сына и отца Глория понимает, что больше не может продолжать семейную жизнь с Дионисио.
108 серия
Верный своему злодейскому замыслу, поздно ночью Дионисио пробирается в клуб и нападает на Аврору. Разыгравшаяся вслед за этим трагедия переполняет чашу терпения горожан — к абсолютному торжеству Макрины и Северо.
109 серия
Ворвавшаяся в полицейский участок разъярённая толпа под предводительством Макрины готова казнить «проклятую». От верной гибели Аврору внезапно спасает Северо. Девушка и не представляет, как скоро нежданному союзнику понадобится помощь от неё самой.
110 серия
Капитан Киньонес пытается убедить Аврору сдаться, но та намерена оставаться в укрытии до тех пор, пока Глория не очнётся. Спустя некоторое время к женщине действительно возвращается сознание, однако на её показания рассчитывать не приходится.
112 серия
Аврора по-прежнему скрывается в доме Северо. Падре Базилио, капитан Киньонес и сам отшельник распространяют повсюду слухи о том, что «проклятая» уехала в Мехико, однако подозрительная Макрина не спешит верить услышанному.
114 серия
Притворившись умирающей с помощью Фелипе, Моника просит Родриго исполнить её последнее желание. Тем временем Макрина убеждается в том, что «проклятая» не покинула Эль-Саладо, и решает лично избавить от неё город раз и навсегда.
115 серия
Тяжело раненного Северо привозят в больницу. Врачам удаётся спасти отшельнику жизнь, но ему необходимо срочное переливание крови. Стать донором вызывается Аврора, которой анализ крови вскоре преподнесёт сразу несколько невероятных открытий.
116 серия
Северо требуется вторая, сложная и рискованная операция. Теперь, когда отшельник знает, что Аврора — его дочь, ему как никогда важно её прощение перед лицом смертельной опасности. Но сможет ли девушка простить столь ужасные злодеяния?
117 серия
Корина и Лука приступают к осуществлению мошеннического плана, главные роли в котором отведены Камило и сёстрам Баутиста. Аврора собирается рассказать Родриго о своей беременности, не догадываясь, что и сама многого не знает о бывшем возлюбленном.
119 серия
В далёком Монтеррее у Авроры рождается сын, которому счастливая мать даёт имя Родриго. Тем временем и Моника начинает задумываться о материнстве, надеясь таким способом завоевать любовь мужа. Фелипе советует ей сдать нужные анализы и дождаться результатов
121 серия
Все родные и близкие доньи Эльсы собрались в больнице, молясь о её выздоровлении. Одна лишь Моника выжидает удобного случая, чтобы окончательно избавиться от опасной свидетельницы. Именно в это время навестить крёстную приезжает Аврора.
122 серия
Год назад Авроре чудом удалось спастись и воссоединиться с Родриго. Теперь бывшая «проклятая» открывает медицинский центр в Эль-Саладо и готовится выйти замуж за любовь всей своей жизни. Лишь одно омрачает радость Авроры: Монику так и не поймали…